Deutsch-Schwedisch Übersetzung für eigen

egenen
Ge den därför en egen budgetpost.Geben Sie ihr also eine eigene Haushaltslinie. Marknaden har sin egen dynamik.Der Markt hat seine eigene Dynamik. Underskatta därför inte er egen roll.Unterschätzen Sie daher Ihre eigene Rolle nicht.
egendomen
Offentliga företag möter allmänhetens behov där de finns och allmänheten ser dem som sin egen egendom.Öffentliche Unternehmen arbeiten nahe an den Bedürfnissen der Bürger. Sie werden von den Bürgern als eigene Unternehmen angesehen. I många länder är beredskapslagren oljebolagens egendom, och de är inte åtskilda från deras befintliga operativa lager.In vielen Staaten sind die Sicherheitsreserven Eigentum von Ölgesellschaften und werden nicht von deren eigenen operativen Beständen unterschieden. Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna beslutade angående den fjärde mellanstatliga anmälan att Turkiet är ansvarigt för att ha konfiskerat grekcypriotisk egendom.Auf den vierten zwischenstaatlichen Antrag hat der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte entschieden, dass die Türkei für die Aneignung griechisch-zypriotischen Eigentums verantwortlich ist.

egetett
Det handlar til syvende och sisdt om deras eget folk.Es geht schließlich um ihr eigenes Volk. Varje nation har rätt till ett eget hem.Jede Nation hat Anspruch auf ein eigenes Zuhause. Tillåt mig att använda mitt eget land som exempel.Gestatten Sie mir, mein eigenes Land als Beispiel anzuführen.
egna
Bör vi rannsaka våra egna hjärtan?Müssen wir unser eigenes Gewissen prüfen? Alltså tar den egna regionen den egna situationen i betraktande.Also befaßt sich die Region mit ihrer eigenen Lage. Vi skulle mycket heller sluta våra egna avtal på våra egna villkor.Wir würden es vorziehen, eigene Abkommen zu unseren eigenen Bedingungen zu schließen.
kinkig
kräsenenHar ni varit med om att era bebisar varit kräsna på mat?
petig